mah! probabilmente “un euro” è il prezzo della corsa
[non so a Treviso, non so da te, ma qui è qualcosa in più di un euro]
quindi mi vien da pensare che una delle due fosse sprovvista del biglietto e che il controllore abbia iniziato a multare una delle due, soprassedendo poi, all’intervento monetario di un altro passeggero, dato che si trattava di una bambina.
poi, non so a Treviso, qui la multa – se sei senza biglietto – non è poco e mi pare che dal prossimo gennaio raddoppi.
e non basta scendere per evitarla.

infatti, se vedi il “forum” all’articolo collegato, la fuffa sta montando come la panna, roba che se individuano l’autista – o il controllore?! – son lanci di pomodori.
in realtà è probabile che sia tutto un castello di mezze verità e in fondo un segno di integrazione perché siamo il Paese del “io speriamo che me la cavo”.
mi spiego: ragazzini in “ansia di trasgressione” ce ne sono, anche perché il messaggio che spesso passa dagli adulti è che “il mondo è dei furbi”.
e lo vedi: il centro è chiuso per lo smog e tanti passano lo stesso confidando nella buona stella (che per loro brilla il più delle volte), c’è il ticket per un avvicendamento nei parcheggi ma è scemo chi paga e così via.
così può darsi che le ragazzine lo facessero “di regola” come che l’autista – magari sentendosi preso in giro – abbia minacciato di farle scendere, e il tutto prima di ripartire, alla stessa fermata, non in un campo buio lungo la strada.
e sai com’è, poi.. cavalca, cavalca cowboy.